1·In December, a large swath of the average Facebook user's data was made public.
而在12月，一大部分Facebook用户的数据被设置成公共可见。
2·The new route involves expanding a rail track that runs through a large swath of residential areas.
新线路需要扩建一条穿过大片居民区的轨道。
3·I met with a 60-year-old billionaire in France whose family holdings covered a large swath of the French retail scene.
我曾会见法国一位60岁的亿万富翁，其家族控股占据了一大片法国零售业。
4·Apple Inc. 's third-quarter rally is unwelcome news to the unusually large swath of investors who have been giving up on the stock.
苹果公司第三季度反弹是不受欢迎的新闻到异常大片的人已经放弃了对股票的投资者。
5·And if you look at a map, the route from Africa to New Guinea does not go through Siberia, suggesting that the Denisovans may have lived over a quite a large swath of the globe.
如果看看地图，从非洲到新几内亚并不经过西伯利亚，因此杰尼索娃人可能曾经居住在地球上的广大区域。
6·China's worst flooding for a decade has already killed more than 1,400 people, left hundreds missing and caused tens of billions of pounds in damage across a large swath of the country.
中国近十年来最严重的洪灾在全国范围内已至少造成1400人死亡，数百人失踪，经济损失达数百亿英镑。
7·China's worst flooding for a decade has already killed more than 1, 400 people, left hundreds missing and caused tens of billions of pounds in damage across a large swath of the country.
中国近十年来最严重的洪灾在全国范围内已至少造成1400人死亡，数百人失踪，经济损失达数百亿英镑。
8·But heading into 2010, a large swath of the average Facebook user's data was made public: name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages they subscribe to.
但到了2010年，很多Facebook用户发现自己的数据处在公开状态：姓名、档案照片、性别、居住城市、好友列表，以及订阅的页面等。
9·Ice carried by this current occurs in large, thick pieces, and the ice in this swath along the Greenland coast almost certainly originated elsewhere.
洋流带来的冰山形状巨大、体积厚重；所以显而易见，格陵兰岛沿岸的浮冰大部分是来自于其他地方（不是由当地海水结冰形成）。